segunda-feira, 18 de fevereiro de 2013

Mundo das Fanfiction

Há pouco tempo decidi navegar no mundo das fanfics. Para quem não sabe fanfic é uma abreviação do termo inglês Fan Fiction, isto é, "ficção criada por fãs". São contos/histórias ou que não pertencem ao enredo oficial da história (dos livros, séries, filmes, comics, ...) ou inventadas de raiz (chamadas de originais).
As fanfics são optimas para matar as saudades que possamos ter de algumas séries. Por exemplo, eu sou uma enorme fã de Harry Potter e então decidi matar algumas dessas saudades lendo peripécias novas do "menino que sobreviveu" e dos seus dois amigos. Agora não se podem esquecer de algumas coisas quando forem ler fanfics:
1) Muito provavelmente não terão a mesma qualidade literária em relação ao enredo oficial. As pessoas que as escrevem, na maioria, fá-lo apenas por divertimento, não está à espera de ganhar nada com isso, nem tem a mesma formação que os "verdadeiros" escritores.
2) Cada um imagina as personagens de forma diferente, por mais que o escritor descreva exaustivamente uma personagem ela será diferente nas nossas mentes. Teremos interpretações diferentes, como tal, as atitudes de uma personagem podem ser diferentes daquelas a que estávamos habituados.
3) Existem fics boas e outras menos boas. Dentro das menos boas, há aquelas que nos fazem desligar imediatamente o pc, ir a correr buscar o livro e limpar a mente do que acabamos de ler restaurando a nossa sanidade mental. Um conselho, para que isso não aconteça, pelo menos frequentemente, leiam a categoria em que a fic se insere, pode ajudar a evitar-mos estes sustos.

Para quem vai explorar este mundo precisa de ter conhecimento de alguns termos básicos utilizados. Ship é o termo utilizado para designar um dado casal, este pode ser, cannon, já presente no enredo original, ou fannon, não presente na história original. Uma pessoa que se intitula fã de um determinado casal é um Shipper.
Existem diversas categorias (para além da comédia, acção, aventura, romance, fantasia, drama,...) nas quais as fics se podem inserir. Algumas delas são:
Canon - seguem fielmente as características e a história original.
Citrus - romance adulto, pode ou não conter cenas de sexo.
Crossover - mistura de universos (fandoms) diferentes (ex.: Harry Potter/ Senhor dos Anéis)
Darkfic - muitas cenas depressivas, atmosferas pesadas e ambientes angustiantes, contrárias das Waffy.
Deathfic - um dos personagens principais morre.
Drabs - fics com exatamente 100 palavras.
Ecchi - fics que apresentam a sexualidade como principal tema, estão entre o que é "normal" e "hentai".
Fluffy - mais do que romance, as personagens são muito carinhosas.
Hentai - fic com cenas de sexo explicitas (maiores de 18)
Lemon - fics com cenas de sexo homossexual (homem/homem) explicito (maiores de 18).
Oneshot - fics com um capitulo único.
Orange - fics com cenas de sexo homossexual (mulher/mulher) explicito (maiores de 18).
Slash - o tema principal da fic é uma relação amorosa entre dois homens (maiores de 16).
Songfic - utilização letras de musica para criar a história.
Yaoi - fic com romance entre dois homens, contem cenas de sexo.
Yuri - fic com romance entre duas mulheres, contem cenas de sexo.

Ficarei à espera do vosso feedback, boas leituras :)




quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Livros do Momento #2

Depois de acabar de ler "A Mão do Diabo" o meu próximo livro é "A Noite de Todas as Almas" que já ando para ler à imenso tempo, mas é desta.


Sinopse de "A Noite de Todas as Almas" de Deborah Harkness:
Num final de tarde de Setembro, quando a famosa historiadora de Yale, Diana Bishop, abre casualmente um misterioso manuscrito medieval alquímico há muito desaparecido, o submundo mágico de Oxford desperta. Vampiros, bruxas e demónios farão tudo para possuir o manuscrito que se crê conter poderes desconhecidos e pistas misteriosas sobre o passado e o futuro dos humanos e do mundo fantástico. Diana vê a sua pacata vida de investigadora invadida por um passado que sempre tentou esquecer: ela é a última descendente da família Bishop, uma longa e distinta linhagem de bruxas de Salem, marcada pela morte misteriosa dos pais quando era criança. E do meio do turbilhão de criaturas mágicas despertadas pela redescoberta do manuscrito surge Matthew Clairmont, um vampiro geneticista de 1500 anos de idade, apaixonado por Darwin. Juntos vão tentar desvendar os segredos do manuscrito e impedir que caia em mãos erradas. Mas a paixão que cresce entre ambos ameaça o frágil pacto de paz que existe há séculos entre humanos e criaturas fantásticas... e o mundo de Diana nunca mais voltará a ser o mesmo... Uma história arrebatadora que mistura História, magia, aventura e romance.

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

"A Mão do Diabo" de José Rodrigues dos Santos - Opinião

Sinopse:
A crise atingiu Tomás Noronha. Devido às medidas de austeridade, o historiador é despedido da faculdade e tem de se candidatar ao subsídio de desemprego. À porta do centro de emprego, Tomás é interpelado por um velho amigo do liceu perseguido por desconhecidos.

O fugitivo escondeu um DVD escaldante que compromete os responsáveis pela crise, mas para o encontrar Tomás terá de decifrar um criptograma enigmático.

O Tribunal Penal Internacional instaurou um processo aos autores da crise por crimes contra a humanidade. Para que este processo seja bem-sucedido, e apesar da perseguição implacável montada por um bando de assassinos, é imperativo que Tomás decifre o criptograma e localize o DVD com o mais perigoso segredo do mundo.




Opinião:
A Mão do Diabo para mim é um grande livro que nos explica acessivelmente o que é a crise, sim porque quantas e quantas vezes estamos a ouvir o Telejornal e não estamos a perceber o que eles estão a falar porque simplesmente não explicam o que aquilo significa?! Este livro para mim fez- me perceber várias coisas que se passam e como chegámos a este ponto. O que são as PPP? E porque têm um significado distorcido em Portugal? Como os políticos entre países, e não só, arranjam maneiras de se endividarem uns aos outros, porque precisam de ajudar o outro que os ajudou na campanha política, e é por causa disso que comprámos submarinos que não precisamos. O que aconteceria se saíssemos do euro?
Este livro é um romance que nos conta a realidade dos nossos dias porque toda a gente está a sofrer com a crise até a personagem principal do livro, Tomás de Noronha, ficou desempregado. É assim que começa o desenrolar da história que leva Tomás a ter de ir a Florença à procura de um DVD que incrimina os impulsionadores da crise através da criação fictícia do Tribunal Penal Internacional.
Uma das coisas que José Rodrigues dos Santos diz é que o conteúdo do DVD para efeitos do livro é “ficcional”. E numa entrevista diz que “usa a ficção para dizer a verdade”.
Espero que gostem :)

terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

"Academia de Vampiros" (Volume 1) de Richelle Mead - Opinião

Sinopse:
Lissa Dragomir é uma princesa Moroi - um vampiro mortal com um laço inquebrável com a magia da Terra - e deve por isso ser protegida dos Strigoi, os vampiros mais ferozes e mais perigosos - os que nunca morrem. Rose Hathaway, a melhor amiga de Lissa, é uma Dhampir - nas suas veias corre uma poderosa mistura de sangue de ser humano e de vampiro. Rose tem como missão proteger Lissa dos Strigoi, que tentam por todos os meios tornar Lissa uma deles. Após dois anos de uma liberdade proibida, Rose e Lissa são apanhadas e arrastadas de volta à Academia São Vladimir, escondida nas profundezas da floresta de Montana. Aí, Rose deverá continuar a sua educação de Dhampir, enquanto Lissa será educada para se tornar a rainha da elite Moroi. E ambas voltam a quebrar corações na Academia. No entanto, é dentro dos portões de ferro de São Vladimir que a segurança de Lissa e Rose está mais ameaçada. Os horríveis e sanguinários rituais dos Moroi, a sua natureza oculta e o seu fascínio pela noite criam um enigmático mundo repleto de complexidades sociais. Rose e Lissa vêem-se forçadas a deslizar por este perigoso mundo, resistindo à tentação de romances proibidos e nunca baixando a guarda, ou os Strigoi farão de Lissa um deles para a eternidade...


Opinião:
Bom, hoje decidi falar-vos do primeiro volume de uma das minhas séries de eleição, Academia de Vampiros de Richelle Mead. É pouco divulgada em Portugal estando actualmente os 4 primeiros livros publicados, pela Editora Contraponto (não existe planos, até agora, para a publicação dos últimos dois volumes). Há pouco tempo foi divulgado o elenco do futuro filme (data prevista de estreia para 14 de Fevereiro de 2014, nos E.U.A).
Parando de divagar e regressando ao livro... Esta série conta-nos a história de Rose, uma Dhampir. Os Dhampirs são tecnicamente meio humanos meio vampiros, assim, herdaram os melhores traços das duas espécies. Um desses traços é a força, o que os torna excelentes guerreiros, ou neste caso guardiões. Eles vivem para proteger os Moroi, vampiros mortais, possuidores de magia, que se  alimentam de humanos sem os matar, caso o façam tornam-se Strigoi, vampiros imortais que matam para sobreviver e não possuem magia. Essa é uma das formas de se tornar Strigoi, a forma voluntária, a outra, involuntária, é ser mordido por um. É nesta sociedade que vive Rose, desde pequena que é ensinada que os Moroi são mais importantes e que precisa de os proteger, "They come first”. Para isso, Rose estuda na Academia São Vladimir de forma a se tornar uma guardiã. Estuda não, estudava. Rose e Lissa, a sua melhor amiga Moroi, fugiram de São Vladimir. Lissa é uma princesa, a ultima descendente da Família Dragomir, 1 das 12 famílias reais.
É aí que o primeiro volume começa, Rose e Lissa estão em fuga à 2 anos. E ao fim desses dois anos são capturadas pelo guardião Dimitri Belikov. Dimitri é russo e bastante talentoso, destacado como o novo guardião da Princesa Lissa, é considerado um Deus dadas as suas habilidades para aniquilar os seus adversários. Ao regressar à Academia, Rose, devido à intervenção de Dimitri, evita ser expulsa, no entanto, terá treinos extras para recuperar os 2 anos que esteve fora. E quem melhor para ser o seu treinador do que Dimitri? Pois, ninguém mesmo. (Não me vou alongar mais sobre esta personagem. Vou deixar criarem a vossa própria opinião sobre este Deus. Se começar não me vou conseguir calar e vou dar em fangirl, não seria bonito xD)
Enquanto Rose anda ocupada, com os seus treinos e a lidar com os sentimentos que crescem dentro de si, Lissa terá que se readaptar à vida na Academia, a ser o centro das atenções de todos e lidar com os seus próprios problemas. Afinal, como tanto Rose temia, o perigo está dentro da Academia, e só ela poderá proteger Lissa. 
É um livro viciante, e uma série que se torna melhor e melhor a cada volume. É narrado sempre na primeira pessoa por Rose, uma personagem sarcástica, destemida, que gosta de viver a vida mas sabe das suas responsabilidades. Acreditem, é uma série que merece ser lida e não vos vai desiludir.

Algumas frases (ok, são mais do que algumas :p mas não consegui escolher entre elas):
Dimitri: "She might be wild and disrespectful, but if she has potential..."
Rose: "Wild and disrespecful? Who the hell are you anyway? Oursourced help?"
Kirova: "Guardian Belikov is the Princess Lissa's guardian now, her sanctioned guardian."
Rose: "You got cheap foreign labor to protect Lissa?" 

“The incident with Dawn hadn't been one of my finer moments. I honestly hadn't expected to break any bones when I shoved her into a tree. Still, the incident had given me a dangerous reputation. The story had gained legendary status, and I liked to imagine that it was still being told around campfires late at night. Judging by the look on the girl's face, it was.”
Rose

“I'm glad you're better," he said. His mouth sounded like it was almost in my hair, just above my ear. "When I saw you fall..."
"You thought, 'Wow, she's a loser.”
Dimitri e Rose

"Lissa and I had been friends ever since kindergarten, when our teacher had paired us up together for writing lessons. Forcing five-year-olds to spell Vasilisa Dragomir and Rosemarie Hathaway was beyond cruel, and we’d—or rather, I’d—responded appropriately. I’d chucked my book at out teacher and called her a fascist bastard. I hadn’t known what those words meant, but I’d known how to hit a moving target.
Lissa and I had been inseparable ever since." 
Rose

"They’re making me take extra practice sessions," I explained. Not that it mattered. I planned on getting Lissa and me out of here before those practices really became an issue.
"Extra sessions with who?"
"That tall guy. Dimitri."
Mason stopped walking and stared at me. "You’re putting in extra time with Belikov?"
"Yeah, so what?"
"So the man is a god."
"Exaggerate much?" I asked.
"No, I’m serious. I mean, he’s all quiet and antisocial usually but when he fights...wow. If you think you’re hurting now, you’re going to be dead when he’s done with you."
Great. Something else to improve my day."
Rose e Mason


Boas Leituras :)

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

Autor do Mês - George R. R. Martin

Autor do mês é um novo espaço que decidimos criar para divulgar alguns autores com uma breve biografia e alguns dos seus livros publicados em Portugal.
E quisemos começar esta coluna mensal com George R. R. Martin.




George R. R. Martin nasceu em Bayonne (New Jersey) a 20 de setembro de 1948. Trabalhou dez anos em Hollywood como argumentista e produtor de diversas séries e filmes de grande sucesso. Autor de várias coletâneas de contos e novelas, foi em meados dos anos 90 que começou a sua obra mais famosa, As Crónicas de Gelo e Fogo. É a saga de fantasia mais vendida da atualidade e com uma adaptação televisiva de grande sucesso que foi realizada pela HBO. É um autor multifacetado uma vez que a sua obra se estende a diversos géneros literários como o horror, a fantasia e a ficção científica.


Algumas das melhores frases de George R. R. Martin A mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge”, “Never forget what you are, for surely the world will not. Make it your strength. Then it can never be your weakness. Armour yourself in it, and it will never be used to hurt you.” e "The heart lies and the head plays tricks on us, but the eyes see true. Look with your eyes. Hear with your ears. Taste with your mouth. Smell with your nose. Feel with your skin. Then comes the thinking, afterward, and in a way knowing the truth.”.

sábado, 9 de fevereiro de 2013

Selo Literário 2013


E o Esmiuçar Página a Página recebeu o seu primeiro Selo Literário! Estamos todas muito contentes, e queremos agradecer imenso ao Refém das Letras por se ter lembrado de nós. É muito bom, uma vez que começamos a postar apenas à 2 dias. Muito obrigada! :)

As regras para quem recebe o selo são:
1) Indicar no mínimo dois livros que gostou de ler em 2012 (sem limite máximo);
2) Indicar pelo menos três livros que deseje ler em 2013 (sem limite máximo);
3) Indicar o nome e link de quem ofereceu o selo;
4) Oferecer o selo a mais 10 pessoas para dar sequência a este projecto de incentivo à leitura.

Por coincidencia o livro que mais gostei de ler em 2012 foi o mesmo que o blog que nos deu o selo. Em Agosto finalmente li a "Guerra dos Tronos" e fiquei fã, está no meu top de livros. Como já disse no meu post anterior (aqui), o livro é simplesmente maravilhoso. Martin conquista-nos desde o inicio até ao fim. Em 2012 li Ken Follet, "Nome de Código Leoparda", já me tinham dito que era muito bom e que devia experimentar, também gostei bastante e já tenho outros livros dele para ler.
Quanto à Vilma, os livros que mais gostou de ler em 2012 foram "O Útimo Segredo" de José Rodrigues dos Santos, "A queda dos Gigantes" de Ken Follet (foi ela que me sugeriu (: ) e "Um Dia" de David Nicholls.

Em 2013 pretendo acabar de ler os livros já editados das "Crónicas de Gelo e Fogo", da coleção "Sangue Fresco" de Charlaine Harris, da saga "Predadores da Noite" de Sherrilyn Kenyon e da série spin-off de Academia de Vampiros (outra série que ocupa o meu top de livros, em breve farei um post sobre ela), Bloodlines de Richelle Mead. Começarei, também, a ler a série "Instrumentos Mortais" de Cassandra Clare. E talvez dê uma segunda oportunidade à "Série Kushiel".
A Vilma tem na sua lista "O Inverno do Mundo" de Ken Follet, "O Principe da Neblina" de Carlos Cuiz Zafon e "Código da Vinci" de Dan Brown.

Nós queremos oferecer este selo aos seguintes blogs:
Páginas Encadernadas
Flames
Volturi Guard
As Leituras do Corvo
A Thousand Lives
Rute Canhoto
O Que Os Livros Me Dizem
D311nh4
Leitura Não Ocupa Espaço
O Sofá dos Livros

Um bom fim de semana para todos os nossos leitores e boas leituras :)

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

Livros do Momento #1

Neste momento estes são os livros que estamos a ler:





Sinopse de "A Mão do Diabo" de José Rodrigues dos Santos:
A crise atingiu Tomás Noronha. Devido às medidas de austeridade, o historiador é despedido da faculdade e tem de se candidatar ao subsídio de desemprego. À porta do centro de emprego, Tomás é interpelado por um velho amigo do liceu perseguido por desconhecidos.

O fugitivo escondeu um DVD escaldante que compromete os responsáveis pela crise, mas para o encontrar Tomás terá de decifrar um criptograma enigmático.

O Tribunal Penal Internacional instaurou um processo aos autores da crise por crimes contra a humanidade. Para que este processo seja bem-sucedido, e apesar da perseguição implacável montada por um bando de assassinos, é imperativo que Tomás decifre o criptograma e localize o DVD com o mais perigoso segredo do mundo.

A verdade oculta sobre a crise.

Numa aventura vertiginosa que nos transporta ao coração mais tenebroso da alta política e finança, José Rodrigues dos Santos volta a impor-se como o grande mestre do mistério. Além de ser um romance de cortar o fôlego, A Mão do Diabo divulga informação verdadeira e revela-se um precioso guia para entender a crise, conhecer os seus autores e compreender o que nos reserva o futuro.


Sinopse de "A Tormenta de Espadas" de George R. R. Martin:
Os Sete Reinos estremecem quando os temíveis selvagens do lado de lá da Muralha se aproximam, numa maré interminável de homens, gigantes e terríveis bestas. Jon Snow, o Bastardo de Winterfell, encontra-se entre eles, debatendo-se com a sua consciência e o papel que é forçado a desempenhar.
Todo o território continua a ferro e fogo. Robb Stark, o Jovem Lobo, vence todas as suas batalhas, mas será ele capaz de vencer as mais subtis, que não se travam pela espada? A sua irmã Arya continua em fuga e procura chegar a Correrrio, mas mesmo alguém tão desembaraçado como ela terá dificuldade em ultrapassar os obstáculos que se aproximam.
Na corte de Joffrey, em Porto Real, Tyrion luta pela vida, depois de ter sido gravemente ferido na Batalha da Água Negra, e Sansa, livre do compromisso com o rapaz cruel que ocupa o Trono de Ferro, tem de lidar com as consequências de ser segunda na linha de sucessão de Winterfell, uma vez que Bran e Rickon se julgam mortos.
No Leste, Daenerys Targaryen navega na direcção das terras da sua infância, mas antes terá de aportar às cidades dos esclavagistas, que despreza. Mas a menina indefesa transformou-se numa mulher poderosa. Quem sabe quanto tempo falta para se transformar numa conquistadora impiedosa?


Apresentação

Olá sejam bem vindos ao nosso blog. Eu sou a Vilma e gosto de ler e com duas amigas decidimos começar este blog porque queremos partilhar convosco. Tal como a Bea a maior parte dos meus livros são de romance fantástico mas tenho um pouco de tudo, uns que se gosta mais que outros e por isso um blog de critica mas também das vossas opiniões. Espero que gostem.

"A Guerra dos Tronos" de George R.R. Martin - Opinião

Sinopse: 
Quando Eddard Stark, lorde do castelo de Winterfell, recebe a visita do velho amigo, o rei Robert Baratheon, está longe de adivinhar que a sua vida, e a da sua família, está prestes a entrar numa espiral de tragédia, conspiração e morte. Durante a estadia, o rei convida Eddard a mudar-se para a corte e a assumir a prestigiada posição de Mão do Rei. Este aceita, mas apenas porque desconfia que o anterior detentor desse título foi envenenado pela própria rainha: uma cruel manipuladora do clã Lannister. Assim, perto do rei, Eddard tem esperança de o proteger da rainha. Mas ter os Lannister como inimigos é fatal: a ambição dessa família não tem limites e o rei corre um perigo muito maior do que Eddard temia! Sozinho na corte, Eddard também se apercebe que a sua vida nada vale. E até a sua família, longe no norte, pode estar em perigo. 
Uma galeria de personagens brilhantes dá vida a esta saga: o anão Tyrion, ovelha negra do clã Lannister; Jon Snow, bastardo de Eddard Stark que decide juntar-se à Patrulha da Noite, e a princesa Daenerys Targaryen, da dinastia que reinou antes de Robert, que pretende ressuscitar os dragões do passado para recuperar o trono, custe o que custar.


Opinião:
Este livro já tinha andado várias vezes nas minhas mãos, ora na Fnac ora na Bertrand. No entanto, acabava sempre por ficar na livraria ao despeito de outros livros que vinham comigo para casa. Até que um dia decidi testar a veracidade da frase da contracapa:
"A Guerra dos Tronos é a mais importante obra de fantasia desde que Bilbo encontrou o anel."
Foi assim que me iniciei nesta fantástica saga. Agora a ler o quinto livro e a única coisa de que me arrependo é não ter começado mais cedo. 
Neste primeiro livro George R. R. Martin dá-nos a conhecer a Família Stark, e é à volta desta que se dá muito do enredo do livro. Seguimos as aventuras e dramas de cada elemento desta família e serão-nos apresentadas outras Famílias cujos destinos se cruzarão, a Baratheon, Lannister, Arryn, Tully, Targaryen entre outras menores. 
Existem personagens para todos os gostos, aqueles pelos quais criamos uma imediata empatia e outros que nos fazem revirar os olhos. Todos os capítulos são na perspectiva de uma personagem diferente, o que nos permite ter conhecimento de perspectivas diferentes e perceber melhor cada personagem e as motivações para as suas atitudes. Num capitulo podemos odiar uma personagem, e no próximo podemos ama-lo por completo.
Não se pode dizer que seja uma leitura rápida, não porque não agarre o leitor, muito pelo contrário, mas é uma escrita muito rica em pormenores e existem muitas personagens, muitos nomes. Para ajudar o leitor a não se perder existe um apêndice dividido por Casas (Famílias), onde tem o brasão, o lema, e os membros dessa casa, desde os filhos ao mestre de armas. Este apêndice não dispensa uma leitura bastante atenta.
Em suma, é um livro brilhante, entusiasmante, com uma escrita arrebatadora e surpreendente. Martin não faz nada por acaso, é tudo pensado até ao ínfimo pormenor, e se pensa que sabe o que vem a seguir, esqueça, isso não vai acontecer. Após acabar "Guerra dos Tronos" fui a correr à livraria mais próxima comprar "A Muralha do Gelo" e acredito que não fui nem serei a única. 

Boas leituras :)

Primeiríssimo Post


Olá a todos os nossos visitantes :) Como poderão reparar este é o primeiro post do nosso blog (lançamento de foguetes)!
Deixando-me de brincadeiras, voces devem estar a perguntar-se afinal que tipo de blog é este, do que vamos aqui falar e tudo mais. Então, com este primeiro post irei fazer uma breve apresentação minha e  vou explicar-vos quais os nossos planos para este novo projeto.
Comecemos por apresentar um pouco quem vos está a escrever. Sou a Beatriz Moleirinho e o meu hobby preferido é ler. O estilo literário que domina a minha estante é o romance fantástico, no entanto, também são capazes de encontrar alguma ficção cientifica e policiais e não dispenso um belo clássico.
Já devem ter reparado no "nós" que estou a utilizar. É propositado, este é um projeto meu e de mais duas amigas, motivadas pelo prazer de ler. E é disso mesmo que o nosso blog falará, de livros. Iremos esmiuçar os livros pagina a pagina, isto é, daremos a nossa opinião. Quais achamos que foram os pontos altos do livro ou aquilo que achamos que não teve qualquer interesse, também iremos transcrever aquelas frases que nos chamarão à atenção. Para já teremos duas colunas, uma semanal e outra mensal "A frase da semana" e o "Escritor do mês", respetivamente. Estará a votos o top livros, sugestões vossas e votos vossos.
Espero que o nosso trabalho seja do vosso agrado e boas leituras :)